Glossarij Torgovyx Terminov Na Foreks


Выучитеязыктрейдеровфорекс Арбитражнаясделка (Arbitrage) - cделка, спомощьюкоторойможновоспользоватьсяпреимуществомразницыценнаразныхрынкахилинаопределенномрынке, новразныйпромежутоквремени Базис (Basis) - разницамеждуспотовойценойифьючерснойценой Базисныйпункт (เกณฑ์จุด) - однасотаядоляпроцента Баланс (สมดุล) - суммаденегнасчету Баланссчета (ยอดคงเหลือในบัญชี) - тоже, чтоибаланс Боковик (แบน) - состояниенарынке, когданельзяоткрытьникороткую, нидлиннуюпозициюиз-завялойдинамикирынка Боковаякнигаозначаетто, чтовнейнетникакихпозиций Большоечисло (บิ๊กรูป) - выражениедилера, котороеотноситсякпервымнесколькимцифрамобменногокурса Этицифрыредкоизменяютсяпринормальныхрыночныхколебаниях, ипоэтомуопускаютсявкотировкахдилеров, особеннововремявысокойрыночнойактивности Например: курспары USD / เยนможетбыть 107,3​​0 / 107,3​​5, однакокурсвербальнокотируетсятольковтрехпоследнихцифрах "30/35" Бреттон-Вудскоесоглашениеот 1944 - соглашение, покоторомуустановленыфиксированныеобменныекурсыосновныхвалют, предусмотренныебанковскойинтервенциейнавалютномрынкеиустановленныеценойназолото $ 35 заунцию Соглашениебылодействительнодо 1971 СмотритеподробнеевразделеБреттон-Вудс Брокер (Broker) - отдельноелицоиликомпания, котораядействуеткакпосредникмеждупокупателемипродавцом, обычнозасборыиликомиссию Вотличиеотброкера«дилер»вкладываеткапиталипринимаетоднусторонувнадеждезаработатьнаразницеценмеждупродажейипокупкойдругойстороной Бык (กระทิง) - инвестор, рассчитывающийнато, чтоценынарынкебудутповышаться Бычийрынок (Bull Market) - рынок, накоторомнаблюдаетсяустойчиваятенденциякповышениюценвтечениедлительногопериодавремени (противоположноемедвежьемурынку) Валюта (สกุลเงิน) - денежнаяединица, выпускаемаяправительствомстраныилицентральнымбанком Этаединицаявляетсяосновойторговли Валютныйриск (สกุลเงินความเสี่ยง) - возможностьнеблагоприятногоизмененияобменныхкурсов Варанты (ใบสำคัญแสดงสิทธิ) - однаизформторговыхопционов Онидаютправонапокупкуакцийкомпанийилиоблиг​​ацийзаопределенныйпромежутоквремени Вариационнаямаржа (รูปแบบมาร์จิ้น) - дополнительноемаржинальноевыражение, котороенеобходимоброкеруотклиентаввидурыночныхколебаний Внебалансовыйотчет (ปิดงบดุล) - такиеинструменты, какпроцентныесвопыилисоглашенияобудущейпроцентнойставке, являютсяпримерамипродуктоввнебалансовогоотчета Такжефинансированиедругихисточников, неперечисленныхвыше Внебиржевой (Over the Counter (OTC) - используетсявотношениилюбойсделки, проведеннойнечерезбиржу Волатильность (Volatility) - статистическийпоказательрынкаилиценыинструмента Оноустанавливаетсяпутемотклоненияотстандартнойвеличины Высокаяволатильностьповышаетриски Всеилиничего (ทุกหรือไม่มี) - определеннаяотметка, котораясообщаетброкеру, чтоприказдолженбытьвыполнентольковтомслучае, еслионможетбытьвыполненполностью Высокиекурсы (จากการตีราคาอัตราค่าบริการ) - эторыночныекурсы, которыеиспользуютсявтовремя, когдатрейдерначинаетподсчетывконцеоперационногоднядляопределенияприбылииубытковзадень Датавалютирования (วันที่คุ้มค่า) - день, вкоторыйбудетпроизведенреальныйобменденежныхсредств Датазаключениясделки (วันที่เกิดรายการ) - датасовершенияоперации Датапогашения (Maturity) - датавыплатыосновнойсуммыпооблиг​​ации Двойнойкурс (สองราคา Way) - курсыкакпокупки, такипродажи, котируемыедляоперациинафорекс Девальвация (ลดค่าเงิน) - умышленноеобесценениестоимостивалютыпоотношениюкдругимвалютам, обычновызванноеофициальнымизвещением Депозит (เงินฝาก) - получениеилипредоставлениезайманаличными Ставка, покоторомуденьгипредоставляютсявзаем, называетсяставкойповкладам Депозитарноесвидетельствотакжеявляетсяторговыминструментом Деривативы (Derivati​​ves) - производныефинансовыеинструменты, которыеполученыпутемпереводаиздругихценныхбумаг (акции, облиг​​ации, валютаилисырьевойтовар) Деривативымогутприменятьсякаквбиржевом, такивнебиржевомобороте Примерыпроизводныхинструментов: опционы, процентныйсвоп, соглашениеобудущейпроцентнойставке, опционсфиксированныммаксимумомпроцентнойставки, опционсфиксированнымминимумомпроцентнойставкиисвопцион Дефицит (ขาดทุน) - отрицательныйбалансторговли (илиплатежей); расходыпревышаютприбыль / доход Дилер (ตัวแทนจำหน่าย) - тот, ктодействуеткакведущийисполнительиликонтрагентсделки, либолицо, котороеустанавливаетприказнапокупкуилипродажу Длиннаяпозиция (Long) - позиция, направленнаябольшенаприобретение, чемпродажу, соответственно, большенаповышение, еслирыночныеценыбудутрастиожидается Дневнаяторговля (วันเทรดดิ้ง) - открытиеизакрытиеопределеннойсделкиилинесколькихсделокводнуторговуюсессию Доверенноелицо (Agent) - физическоелицо, уполномоченноедействоватьотименидругогофизического, либоюридическоголица Евро (Euro) - валютаЕвропейскоговалютногосоюза, котораясменилаЕвропейскуювалютнуюединицу (ECU) Европейскаяденежнаяединица (การเงินยุโรปหน่วย) - основнаяцельэтойденежнойединицысостоялавтом, чтобыустановитьединуюевропейскуювалютуподназваниемевро, котораяв 2002 годуофициальносмениланациональныевалютыстран-членовЕС Внастоящеевремяофициальноонанаходитсявоборотевследующихстранах: Австрия, Бельгия, Германия, Ирландия, Испания, Италия, Люксембург, Нидерланды, Португалия, Финляндия, Франция, Греция, Словения, Кипр, Мальта, Словакия ЕвропейскийЦентральныйБанк (ธนาคารกลางยุโรป) - ЦентральныйбанкЕвропейскоговалютногосоюза Закрытиепозиции (ปิดตำแหน่ง) - процессисключенияинвестицииизинвестиционногопортфеля, путемперекупкикороткойпозицииилипродажидлиннойпозиции Запроснапополнениемаржи (Margin Call) - требованиеброкераилидилераопредоставлениидополнительныхсредствилидругойгарантии, сцельюповышениямаржидонеобходимогоуровня, такимобразом, предоставляявозможностьсохранитьпозицию, которойрасполагаетклиент Инфляция (เงินเฟ้อ) - экономическоеположение, когданаблюдаетсяростценнапотребительскиетовары, чтоприводиткснижениюпокупательскойспособности Кабель (เคเบิ้ล) - наязыкетрейдеров, британскийфунтстерлингов, которыйотноситсяккурсупопарестерлинг / американскийдоллар Впервыетерминупотребилсявсерединеเก้าстолетия, когдакурсыпередавалисьпотрансатлан​​тическомукабелю Клиринг (Clearing) - процессрасчетаторговли Книга (หนังสือ) - напрофессиональномсленгетрейдеров, этократкийотчетвсехпозицийтрейдераилиегокоманды Комиссионные (คณะกรรมการ) - сбор, взимаемыйброкеромзаоперацию Конвертируемаявалюта (แปลงสกุลเงิน) - валюта, котораяможетбытьсвободнообмененанадругиевалютыпорыночнымкурсамилиназолото Контрагент (Counterparty) - участник, банкиличастноелицо, скоторымзаключаетсяфинансоваясделка Контракт (สัญญา) - стандартнаяединицаторговлипоопределенномуобмену Короткаяпозиция (สั้น) - открыватькороткуюпозицию - продаватьинструментбезфизическоговладенияим Иметьоткрытуюпозицию - предполагать, чтоценыснизятсядлятого, чтобыперекупитьинструментвбудущем Котировка (อ้าง) - показательнаярыночнаяцена, демонстрирующаясамуювысокуюценупредложенияилисамуюнизкуюценуспроса, доступнуюпоопределеннойценнойбумагенаданныймоментвремени Коэффициентоборачиваемости (Turnover) - объемсделкиилиуровеньторговзауказанныйпериод, обычнодневнойилигодовой Кредитнаяревизия (เครดิตการตรวจสอบ) - вследствиетого, чтоопределенныекрупныефинансовыесделкиперепродаются, необходимопроверятьналичиевозможностидляконтрагентовоткрытьторги Кактолькоценаподтвержденаобеимисторонами, проверяетсяналичиекредита Кредит - важенкакпримежбанковскойторговле, такиприторговлемеждубанкомиегоклиентами Кросс-курсы (อัตราค่าบริการข้าม) - обменныйкурсмеждудвумявалютами Кросс-курснеявляетсялидирующимдлястраны, вкоторойкотируетсявалютнаяпара Например: вСШАпара GBP / CHF будетрассчитанапокросс-курсу, тогдакаквВеликобританиииШвейцарииторговляэтойвалютнойпаройбудетиметьпервостепенноезначение Курс (อัตรา) - ценаоднойвалютыпоотношениюкдругой Курсспроса (สอบถามอัตรา) - самыйнизкийкурс, покоторомуфинансовыйинструментвыставляетсянапродажу (тоже, чтоивспреденапокупку / продажу) Лидирующиеиндикаторы (ตัวชี้วัดชั้นนำ) - экономическиепеременные, которыепрогнозируютбудущуюэкономическуюактивность (. напруровеньбезработицы, индекспотребительскихцен, индексценпроизводителей, розничныепродажи, доходынаселения, базоваяставка, ставкадисконтированияиставкапофедеральнымфондам) Ликвидация (เลิกกิจการ) - закрытиеоткрытойпозициипосредствомприведениявисполнениекомпенсационнойсделки Ликвидныеактивы (สินทรัพย์สภาพคล่อง) - активы, которыеможнолегкоперевестивналичныесредства Например: акцииинвестиционногофонда, векселяамериканскогоказначейства, банковскиедепозитыи т. д. Ликвидныеинеликвидныерынки (ของเหลวและ Illiquid ตลาด) - способностьрынкаслегкостьюпокупатьипродавать, невлияянастабильностьцен Рыноксчитаетсяликвидным, еслиспредмеждуспросомипредложениеммаленький Другоеопределениеликвидностирынка - наличиеколичествапродавцовипокупателейсбольшимколичествомучастников, чтосоздаетсжатыеспреды Неликвидныйрынокхарактеризуетсяналичиемменьшегоколичестваучастникови, соответственно, болееширокихторговыхспредов Лимитированныйприказ (จำกัด การสั่งซื้อ) - приказ, устанавливаемыйдляпокупкипоопределеннойценеилиниже, либодляпродажипоопределеннойценеиливышенее Лицо, действующееподоверенности (อัยการในความเป็นจริง) - лицо, уполномоченноеосуществлятьоперациииподписыватьдокументыотименидругоголица, наоснованиивыданнойнанегодоверенности Лондонскаямежбанковскаяставкапредложения (LIBOR (ลอนดอนระหว่างธนาคารอัตราเสนอ) - процентнаяставка, покоторойкрупнейшиемеждународныебанкивыдаютссудыдругдругу Лондонскаямеждународнаябиржафинансовыхфьючерсовиопционов (LIFFE ลอนดอน International Financial Futures Exchange) - состоитизнесколькихкрупнейшихбританскихфьючерсныхрынков Максимумы / минимумы (สูง / ต่ำ) - обычно, самаявысокаяисамаянизкаяценаторгуемогоинструментавнастоящийоперационныйдень Маржа (Margin) - клиентдолженперевестидепозитдлягарантиивформезалога, такимобразомобеспечиваяпокрытиелюбыхпотенциальныхубытковпринеблагоприятныхизмененияхвцене Маркетмейкер (ดูแลสภาพคล่อง) - дилер, которыйосуществляеткотировкикурсовиготовкупитьилипродатьпооговореннойценепокупкипродажи Маркетмейкеррасполагаетторговойкнигой Медведь (หมี) - инвестор, рассчитывающийнато, чтоценынарынкебудутпонижаться Медвежийрынок (ตลาดหมี) - рынок, гденаблюдаетсяустойчиваятенденциякпонижениюценвтечениедлительногопериодавремени, котораясопровождаетсямасштабнымпессимизмом Межбанковскиекурсы (ระหว่างธนาคารอัตรา) - обменныевалютныекурсы, которыеодникрупныемеждународныебанкиустанавливаютдлядругихкрупныхмеждународныхбанков Международнаяассоциациясвоповидеривативов (ISDA (สว็อปและตราสารอนุพันธ์ระหว่างสมาคม) - орган, которыйустанавливаетусловияиположенияпоторговледеривативами Меракредитногориска (ความเสี่ยง Capital) - суммаденег, которуюфизическоелицоготоворискнутьпотерятьиэтоникакнескажетсянаегообразежизни МойиТвой (เหมืองและขอแสดง) - трейдеруведомляет, чтоон / онахочеткупить, п​​роизносяилипечатаяприэтом«Мой»такжеизвестнокакпринятиепредложения Припродажеговорится«Твой»такжеизвестнокакпродаватьпоценепредложеннойпокупателем Начальнаямаржа (Initial Margin) - необходимоеналичиезалоговогообеспечения, используемогокакгарантиявбудущемдляоткрытияпозиции Немецкийфедеральныйбанк (Bundesbank) - центральныйбанкГермании Неттингпокредитнымоперациям (เครดิตตาข่าย) - процедура, осуществляемаядляувеличениясвободныхзаемныхсредствиускорениядилинговыхпроцессовпутемснижениянеобходимостивпостояннойперепроверкекредита Крупныебанкииторговыеучреждениямогутподписыватьсоглашениядлявзаимозачетаобъемныхсделок Обесценение (ค่าเสื่อมราคา) - снижениестоимостивалютыподвлияниемрыночныхфакторов Облигации (พันธบัตร) - торговыйинструмент (долговыеценныебумаги) которыеэмитируютсязаемщикомсцельюувеличениякапитала Доходомпооблиг​​ацииявляетсяфиксированныйилисвободныйпроцент, известентакжекаккупон Кактолькопроцентнаяставкаснижается, ценынаоблиг​​ациирастутинаоборот Обмениностраннойвалюты (แลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ, โฟหรือ FX) - одновременнаяпокупкаоднойвалютыипродажанадругуюнавнебиржевомрынке ОсновныевалютыкотируютсяпоотношениюкдолларуСША Обратнаяпокупка (Re-ซื้อ) - этотвидторговлиподразумеваетподсобойпродажу, азатемобратнуюпокупкувопределенныймоментвремени Обратнаяпокупкаимеетместонакраткосрочномрынкедолговыхобязательств Общийотдел (สำนักงานด้านหน้า) - отдел, состоящийиздилерскойкомнатыидругихоперативныхотделов Объем (เล่ม) - числоилистоимостьценнойбумаги, котораявыставлена​​наторгивопределенныйпериод Овернайт (ค้างคืน) - переходоткрытойпозициинаследующийрабочийдень Операционныеиздержки (ค่าใช้จ่ายในการทำธุรกรรม) - издержки, связанныеспокупкойипродажейфинансовогоинструмента Операционо-учетныйотдел (Back Office) - отдел, вкоторомосуществляетсяконтрольирасчетфинансовыхопераций (напрподтверждениеплатежа, производстворасчетовизаписьсделок.) Опционы (Options) - соглашения, которыедаютихвладельцамвозможностькупитьилипродатьопределеннуюценнуюбумагупоназначеннойценезауказанныйпромежутоквремени Существуетдвавидаопционов: путикол Опцион«кол»даетправонапокупку, тогдакак«пут»даетправонапродажу Выможетевыписать (продать) иликупить«кол»или«пут»опционы Основнаявалюта (สกุลเงินฐาน) - валюта, вкоторойинвесторилиэмитентведутплансвоихсчетов; валюта, которойпротивопоставляютсядругиевалюты Нарынкефорексамериканскийдолларобычнорассматриваетсякакосновнаявалютадляустановлениякурсов Этозначит, чтокурсывыраженывединице $ 1 USD завалюту, котируемуювпаре ОсновнаяставкаСША (US Prime Rate) - процентнаяставка, покоторойбанкиСШАвыдаютзаймысвоимосновнымкорпоративнымклиентам Открытаяпозиция (เปิดตำแหน่ง) - сделка, неурегулированнаяилинереверсированная, прикоторойинвесторуподлежитсовершитьобмен, кактолькоизменитьсякурс Открытыйприказ (เปิดการสั่งซื้อ) - приказнапокупкуилипродажу, кактолькорынокдостигаетсвоейозначеннойцены Офсетнаясделка (ชดเชยการทำธุรกรรม) - операция, цельюкоторойявляетсяпогаситьиливозместитьрыночныерискипонекоторымиливсемоткрытымпозициям Переноспозиций (โรลโอเวอร์) - производстворасчетов, покоторымсделкапереноситсянаследующуюдатувалютирования, приэтомстоимостьэтогопроцессаосновананаразницепроцентнойставкидвухвалют Переоценка (Mark to Market) - трейдерыпереоцениваютсвоипозициидвумяспособами: накоплениеилипереоценка Системаперерасчетапонакоплениюотноситсякналичнымпотокамионапоказываеттолькоприбыльилиубыток Методперерасчетапопереоценкеоцениваеткнигутрейдеравконцекаждогорабочегодня, используякурсы, покоторымбылзакрытрынок, илиповысокимкурсам Любойдоходилиубытокзанесенвкнигуитрейдерначинаетследующийденьснетто-позиции Плавающаяпроцентнаяставка (อัตราดอกเบี้ยลอยตัว) - впротивоположностьфиксированнойставке, такаяставкаколеблетсявзависимостиотрыночныхусловийилиотставки-ориентира Примерподобнойставки - стандартнаяипотека Платежныйбаланс (ดุลการชำระเงิน) - статистическийотчет, вкоторомприводятсяданныеовнешнеэкономическихоперацияхзаопределенныйпериодвремени Подобныеоперациивключаютсервисныеуслуги, сопутствующиетовары, потоккапиталов Повышениеценыактивов (Appreciation) - валюта, покоторойпрогнозируетсямомент, когдаслучитсяповышениеценывсоответствиисрыночнымспросом; повышениестоимостиактива Подтверждение (ยืนยัน) - документ, которымобмениваютсястороны, производящиесделку, гдеподтверждаютсяусловиязаключениясделки Позиция (ตำแหน่ง) - позиция - видторговличерезпокупкуилипродажу Относитсятакжекколичествувалюты, котороеинвесторприобреллибодолженобменять Политическийриск (ความเสี่ยงทางการเมือง) - изменениявгосударственнойполитикеопределеннойстраны, котораяможетоказатьнеблагоприятноевлияниенапозициюинвестора Поставка (ส่ง) - непосредственнаяпередача, когдаобестороныпередаютправовладениявалютами, которымиторгуют Правилоповышенияцены (Uptick Rule) - вСШАобязательноеправило, котороезапрещаетинвесторампродаватьакциюбезпокрытия, еслиценапредшествующейсделкинеравнаилиненижецены«короткой»продажи Предложение (เสนอ) - ценаиликурс, покоторомупродавецжелаетпродать Премиум (พรีเมี่ยม) - навалютномрынке, количествопунктов, котороедобавляетсякспот-ценедляопределенияфорварднойилифьючерснойцены Приблизительныйгодовойдоход (ประมาณรายได้ต่อปี) - спрогнозированныегодовыеприбыли Приказ (สั่งซื้อ) - инструкцияклиента, выдаваемаяброкерудляначалаторгов Приказможетбытьустановленпоопределеннойценеилипорыночнойцене

Comments